白癜风诊疗规范 http://baidianfeng.39.net/想在车圈混的好，一个好名字是必不可少的，不需要多么有内涵，但至少要朗朗上口，让人一下就能记住，不然车子再好，受名字的影响，也只能泯人众人矣！想很多明星，都有过改名的经历，很多车企也比例外，现在听到的这9个车名都是改名加工过的！宝马曾叫巴依尔你敢信？
个、雷克萨斯
Lexus最初的中文名是香港人起的，叫做凌志，很有凌云壮志的气势，十分富有文化内涵，但在正式进入中国时，这个名字已经被抢注了，只好改用雷克萨斯，至今广东的车友们，对凌志这个名字仍念念难忘。
第二个、宝马
宝马的英文名叫做BMW，这是个比较特殊的名字，它的全称是BavarianMotorWork，其中的Bavarian是其大本营的所在地巴伐利亚，MotorWork就是引擎制造，大家知道，宝马最初就是一飞机引擎起家的。在进入国内时，曾采用巴依尔这个名字，这个大多人都不信，其实这也是Bavarian的音译，但是太不响亮，后来就结合我国传统文化，换成了宝马这个十分高大上的名字。
第三个、英菲尼迪
Infiniti本意就是无限，在西方人眼中，无限是一个很酷的词，灭霸打响指的时候，就高呼了一句iaminfinity。不过这个词哲学味太浓，比较深奥玄乎，不方便传播，后来就改成了音译的英菲尼迪。
第四个，普拉多
普拉多是丰田质量的代表，在国内很受欢迎，但年轻人也许不知道，它以前曾叫霸道，这个名字听起来其实更酷，但是因为那次臭名昭著的广告事件，霸道这个名字已经成了过街鼠，人人喊打，于是就不得不改名了。
第五个、凯美瑞
06年以前的CAMRY叫做佳美，这个名字比较土气，大家知道，CAMRY的方向一直在像年轻、运动这个方向发展，于是趁着06年CAMRY国产化，就改成了凯美瑞，两个名字其实都是音译，但是听起来的感觉却是判然有别。
第六个、捷豹
Jaguar的学名就是美洲虎，在最早的时候，Jaguar就是用这个名字，但美洲虎名字虽是虎，其实是属于豹子的一种，后来就根据发音，改成了捷豹，这个名字兼顾了发音与含义，有能更彰显品牌特色，是一个比较理想的名字。
第七个、斯巴鲁
早些时候的斯巴鲁叫做富士，其实这个名字比斯巴鲁好多了，但是在最早进入我国时，因为出师不利，公司破产了，后面再次打入中国，为了摆脱人们旧时的印象，就改成了斯巴鲁。
第八个、宝来
香港的翻译比较讲究意趣，BORA被翻译成跑乐，听着就很有画面感，但是在大陆地区，就比较讲究内涵，于是就被翻译成宝来，非常接地气。
第九个、广汽传祺
这个比较特殊，据说要改的是它的英文名Trumpchi，看着怎么好像特朗普的名字，据了解，传祺有进*美国的打算，如果这样，该名估计也是要改的，只是还不知道要怎么改。对此，大家有什么好意见呢？
转载请注明：http://www.baozia.com/nrzz/12166.html
当前位置： 豹子 > 豹子的形状 > 现在听到的这9个车名都是改名加工过的宝
